Презентация: Українська мова на лінгвістичній карті світу.

Українська мова на лінгвістичній карті світу. Українська мова на лінгвістичній карті світу. Українська мова на лінгвістичній карті світу. Українська мова на лінгвістичній карті світу. Українська мова на лінгвістичній карті світу. Українська мова на лінгвістичній карті світу. Українська мова на лінгвістичній карті світу. Українська мова на лінгвістичній карті світу. Українська мова на лінгвістичній карті світу. Українська мова на лінгвістичній карті світу. Українська мова на лінгвістичній карті світу. Висновок: СПИСОК ВИКОРИСТАНОЇ ЛІТЕРАТУРИ:
1/13
Средняя оценка: 4.1/5 (всего оценок: 8)
Скачать (683 Кб)
Код скопирован в буфер обмена
1

Первый слайд презентации: Українська мова на лінгвістичній карті світу.

Виконала: студентка групи ФК-11-2 Карпюк О. І.

2

Слайд 2

Мета: аналіз та дослідження української мови на лінгвістичній карті світу.

3

Слайд 3

Украї нська мова - національна мова українців. Належить до слов'янської групи індоєвропейськоїмовної сім ’ ї. Число мовців — близько 45 млн., більшість яких живе в Україні. Є державною мовою в Україні, офіційною мовою Придністров'я. Поширена також у Білорусі, Молдові, Польщі, Росії, Румунії, Словаччині, Казахстані, Аргентині, Бразилії, Великій Британії, Канаді, США та інших країнах, де мешкають українці. Українською мовою в світі послуговуються від 41 до 45 млн. осіб, вона є другою чи третьою слов'янською мовою за кількістю мовців та входить до третього десятка найпоширеніших мов світу.

4

Слайд 4

Українська мова, як окрема слов'янська мова, має численні риси, які зближують або віддаляють її від сусідніх слов'янських мов — польської, білоруської, російської, болгарської та словацької. З точки зору лексики найближчою до української є білоруська мова (84 % спільної лексики), потім польська (70 % спільної лексики), словацька (68 % спільної лексики) та російська мова (62 % спільної лексики).

5

Слайд 5

Українська мова вплинула на інші сусідні слов'янські мови, особливо на польську та російську літературні мови, меншою мірою на білоруську. До багатьох мов світу увійшли українські слова «гопак», «козак», «степ», «бандура», «борщ» (до польської було запозичено українські слова «hreczka» — гречка, «chory» — хворий, російської «вареники» — вареники; «пасека» — пасека; «бублик» — бублик, «подполковник» — підполковник, румунської «ştiucă» — щука, «holub» — голуб, білоруської «вагітная» — вагітна тощо). Також українська мова вплинула на діалекти сусідніх мов, як-от гутор донських козаків («злыдарить» — злидарювати, «кидаться» — скидатися, «вон зарас гутарить» — він зараз говорить).

6

Слайд 6

Географічно територія поширення української мови розташована між ареалом поширення російської мови на північному сході, білоруської на півночі, польської та словацької на заході, болгарської на південному заході. З-поміж неслов'янських мов українська приблизно від 895 р. межує на заході з угорською; на південному заході з румунською та її молдавськими говірками, які принаймні від XIII ст. розірвали безпосередній контакт між українською та болгарською мовами; до 1945 р. та від початку 90-х рр. XX ст. також з кримськотатарською мовою.

7

Слайд 7

Українська мова є рідною мовою українців, які проживають на території України ( рідною її вважали 32,6 млн. осіб — 67,5 % населення України, та 85,2 % етнічних українців).

8

Слайд 8

У Росії (там нею володіє 1,8 млн осіб), Молдові (без врахування Придністров'я українська є рідною для 181 тис. осіб, мовою щоденного спілкування українська є для 130 тис. осіб), Канаді (володіє 174 тис. осіб), США (129 тис. мовців), Казахстані (говорять українською 128 тис. осіб), Білорусі (рідною називає 116 тис. осіб), Румунії (57 тис. мовців), Польщі (23 тис. осіб, що постійно проживає на території Польщі), Бразилії (щонайменше 17 тис. ос.), Словаччині (11 тис. осіб) та інших країнах.

9

Слайд 9

Офіційний статус української мови: Державна: Україна Офіційна: Придністров'я Регіональна:Молдова, АТУ Придністров'я, Румунія (14 нас. пунктів), Словаччина (18 нас. пунктів), Сербія, Польща, Хорватія, Боснія і Герцоговина. Мова національної меншини Чехії.

10

Слайд 10

Відповідно до статті 12 Конституції невизнаної Придністровської Молдавської Республіки, українська мова є однією з трьох офіційних мов ПМР. У Румунії, Польщі, Румунії, Словаччнині статус української мови регулюється «Європейською хартією регіональних мов».

11

Слайд 11

Наукових досліджень про українську мову в діаспорі небагато. Найвідомішими є монографічні праці Ю.О. Жлуктенка: «Українсько-англійські міжмовні відносини. Українська мова у США і Канаді» (1964), «Мовні контакти» (1966) та «Українська мова на лінгвістичній карті Канади» (1990), опублікована вже після смерті автора. Вони присвячені насамперед міжмовній інтерференції на різних структурних рівнях мови.

12

Слайд 12: Висновок:

Досвід мовного виживання в країнах поселення — складова частина історії української мови. Завдяки своїй організованості й мобілізованості діаспора вже не одне десятиліття дає співвітчизникам з етнічного материка урок відданості своїй мові й стійкості до асиміляції. Нині вона взяла на себе ініціативу повернення українській мові багатьох затертих рис її національного обличчя. Висновок:

13

Последний слайд презентации: СПИСОК ВИКОРИСТАНОЇ ЛІТЕРАТУРИ:

Монографія Ю.Жлуктенка "Українська мова на лінгвістичній карті світу". Київ \\ Наукова думка. - 2010. Пентилюк М. Наш скарб - рідна мова. /Матеріали сайту “Сторінки лінгвіста”, 2001. Енциклопедія українознавства. Перевидання в Україні. – Львів, 1993. – Т. 1. Українська мова. Енциклопедія. – К., 2000. Енциклопедія українознавства: в 10-ти т. — К., 1996 Кононенко П. П. Українознавство: Підручник — К., 2006

Похожие презентации

Ничего не найдено