Презентация на тему: поэт ПЕРЕВОДЧИКСОВЕТСКИЙ ПИСАТЕЛЬ

поэт ПЕРЕВОДЧИКСОВЕТСКИЙ ПИСАТЕЛЬ
поэт ПЕРЕВОДЧИКСОВЕТСКИЙ ПИСАТЕЛЬ
Родился 9 сентября 1918 года в г. Когуле (Молдавия)
поэт ПЕРЕВОДЧИКСОВЕТСКИЙ ПИСАТЕЛЬ
Детские годы прошли в Москве
В детстве Борис Заходер, по собственному признанию, был очень «приличным мальчиком». Он не только не играл в футбол, но даже почти не дрался. Правда, несколько
Итак, драться он не любил, зато все время читал и еще... очень любил животных. Поэтому неудивительно, что Борис не разлучался с книжкой Брема и, не
поэт ПЕРЕВОДЧИКСОВЕТСКИЙ ПИСАТЕЛЬ
1938-1947
В жизни Бориса Владимировича было два суровых испытания
поэт ПЕРЕВОДЧИКСОВЕТСКИЙ ПИСАТЕЛЬ
поэт ПЕРЕВОДЧИКСОВЕТСКИЙ ПИСАТЕЛЬ
поэт ПЕРЕВОДЧИКСОВЕТСКИЙ ПИСАТЕЛЬ
поэт ПЕРЕВОДЧИКСОВЕТСКИЙ ПИСАТЕЛЬ
поэт ПЕРЕВОДЧИКСОВЕТСКИЙ ПИСАТЕЛЬ
Мультфильм « Винни-Пух и все-все»
Также Борисом Заходером написана пьеса для детского театра: "Приключения Алисы в Стране Чудес" (1982)
поэт ПЕРЕВОДЧИКСОВЕТСКИЙ ПИСАТЕЛЬ
А как умеют кувыркаться слова в его стихах!
Впрочем, знаменитые стихи и сказки были еще впереди.
поэт ПЕРЕВОДЧИКСОВЕТСКИЙ ПИСАТЕЛЬ
поэт ПЕРЕВОДЧИКСОВЕТСКИЙ ПИСАТЕЛЬ
поэт ПЕРЕВОДЧИКСОВЕТСКИЙ ПИСАТЕЛЬ
поэт ПЕРЕВОДЧИКСОВЕТСКИЙ ПИСАТЕЛЬ
Перепутанные буквы
Герои сказок
поэт ПЕРЕВОДЧИКСОВЕТСКИЙ ПИСАТЕЛЬ
поэт ПЕРЕВОДЧИКСОВЕТСКИЙ ПИСАТЕЛЬ
1/28
Средняя оценка: 5.0/5 (всего оценок: 27)
Код скопирован в буфер обмена
Скачать (2553 Кб)
1

Первый слайд презентации

поэт ПЕРЕВОДЧИКСОВЕТСКИЙ ПИСАТЕЛЬ

Изображение слайда
2

Слайд 2

ЗАХОДЕР БОРИС ВЛАДИМИРОВИЧ

Изображение слайда
3

Слайд 3: Родился 9 сентября 1918 года в г. Когуле (Молдавия)

Изображение слайда
4

Слайд 4

Отец работал юристом Мать работала переводчицей знала несколько языков

Изображение слайда
5

Слайд 5: Детские годы прошли в Москве

Увлекался биологией. Любил читать.

Изображение слайда
6

Слайд 6: В детстве Борис Заходер, по собственному признанию, был очень «приличным мальчиком». Он не только не играл в футбол, но даже почти не дрался. Правда, несколько «боевых эпизодов» даже такому «тихоне» вспомнить удалось. Однажды, когда ему не было и семи, обидевшись на родителей, он убежал из дома. Его нашли и ругать не стали. Но прочли вслух оставленную им записку:

С ив одня я ух а жу навс и гда

Изображение слайда
7

Слайд 7: Итак, драться он не любил, зато все время читал и еще... очень любил животных. Поэтому неудивительно, что Борис не разлучался с книжкой Брема и, не задумываясь, бросался на защиту совершенно незнакомой кошки. Вот откуда его решительное: Наказать я сам готов Тех, кто мучает котов

Изображение слайда
8

Слайд 8

1935 закончил школу работал на заводе учеником токаря учился в Московском авиационном институте учился на биологических факультетах в Московском и Казанском университетах

Изображение слайда
9

Слайд 9: 1938-1947

Учился в Литературном институте им. А.М.Горького

Изображение слайда
10

Слайд 10: В жизни Бориса Владимировича было два суровых испытания

финская Война 1939 Великая Отечественная война 1941 На фронт оба раза он уходил добровольцем

Изображение слайда
11

Слайд 11

Первое детское стихотворение "Морской бой" опубликовано в журнале «Затейник» 1947 году под псевдонимом Борис Вест

Изображение слайда
12

Слайд 12

Часто терпит пораженье Самый храбрый адмирал, Если место для сраженья Неудачно он избрал

Изображение слайда
13

Слайд 13

Печатался в журнале « Мурзилка », газете «Пионерская правда», выпустил сборники стихов : " На задней парте " " Мартышкино завтра " " Никто и другие " " Кто на кого похож " " Товарищам детям " " Школа для птенцов " " Считалия " " Моя Вообразилия "

Изображение слайда
14

Слайд 14

Заслуженной популярностью пользуются и произведения Заходера, написанные в прозе: "Русачок"(1967) "Почему рыбы молчат"(1970) "Добрый носорог"(1977)

Изображение слайда
15

Слайд 15

Кроме «родных» есть у Бориса Владимировича и «иностранные» книжки. С его помощью «англичане» Питер Пэн, Мэри Поппинс в ыучили русский язык. И как все радовались, когда раздавалась песенка Приятное дело — Озорничать! Не остановишься — Стоит начать

Изображение слайда
16

Слайд 16: Мультфильм « Винни-Пух и все-все»

Изображение слайда
17

Слайд 17: Также Борисом Заходером написана пьеса для детского театра: "Приключения Алисы в Стране Чудес" (1982)

Изображение слайда
18

Слайд 18

Потом сборников было много: и совсем тонюсеньких, размером с ладонь, и увесистых томов. И в каждом масса фантазии, много шуток, иногда самая капелька печали и горечи, и необыкновенное количество игры. В его книжках : Умеют Львы косматые Скакать верхом на палочке, А мраморные статуи Сыграют с вами в салочки!

Изображение слайда
19

Слайд 19: А как умеют кувыркаться слова в его стихах!

Вызывает удивленье Прилежание тюленье: Целый день Лежит тюлень, И ему Лежать не лень! Жаль, тюленье прилежанье — Не пример для подражанья!

Изображение слайда
20

Слайд 20: Впрочем, знаменитые стихи и сказки были еще впереди

А начал Заходер с переводов. Мальчишкой он решил утереть нос Жуковскому и перевёл « Лесного царя » Гёте.

Изображение слайда
21

Слайд 21

1955 вышел первый сборник поэта для ребят «На задней парте».

Изображение слайда
22

Слайд 22

Борис Заходер был широко известен не только в нашей стране, но и за рубежом, он лауреат многих литературных премий, в том числе и Международной премии им. Г.Х.Андерсена.

Изображение слайда
23

Слайд 23

Изображение слайда
24

Слайд 24

Скончался Борис Заходер 7 ноября 2000 года в Москве.

Изображение слайда
25

Слайд 25: Перепутанные буквы

Расположи буквы так, чтобы получилось название стихов Б. Заходера : «ЧЬЯКОЛАПТИШ», «ТЫШКИНМАРМОД», «ЛИТАСЧИЯ», «КОЙМОЙБОРС», «КОЧАРУС», «МОХТАЯНАБУАКАЗ»

Изображение слайда
26

Слайд 26: Герои сказок

Кому из героев сказок, чьи портреты представлены в галерее, принадлежат эти имена: Кашка. Отшельник. Пжик. Серая звёздочка. Чмок. Чистюха. Фип. Хрюк

Изображение слайда
27

Слайд 27

Изображение слайда
28

Последний слайд презентации: поэт ПЕРЕВОДЧИКСОВЕТСКИЙ ПИСАТЕЛЬ

Восстановите в отрывках из стихотворений Б.В. Заходера пропущенные названия животных. Найдите их среди букв филворда. Слова располагаются по горизонтали и вертикали. 1. ____ заржал: "А где карета? Я сейчас доставлю лето! 2. Что ж ты, ____, такой колючий? - Это я на всякий случай! 3. Все нуждаются в гимнастике. В том числе и ____. 4. Носит мама -____ в тёплой сумке детвору. 5. За стеклом свернулась ___. смотрит тупо и недобро. 6. Этот ___ - наш земляк. Называется русак. 7. Целый день лежит ____, и лежать ему не лень. 8. Только ночью страшен ___, а при свете он бессилен. 9. С виду очень грозен ____. а ведь он большой добряк. 10. Мудрейшая птица на свете ___, всё слышит, но очень скупа на слова. 11. Тут шла ___ через мост - четыре лапы, пятый хвост. 12. Объявился в доме вдруг очень вежливый ____. 13. Вот ___. Он дик и злобен, но зато вполне съедобен. 14. Если сможешь, угадай, что наш скажет ____. 15. Больше всех на суше он, очень, очень добрый ___. 16. ___всех смешит, потому что не спешит. 17. Мне очень нравится ___ - высокий рост и кроткий нрав. 18. Слава Богу, что ___ - очень маленький зверёк. 19. Хватать, глотать умеют ___ - другой не нужно им науки. 20. ___ решил, что он жираф, и ходит, голову задрав. 21. Славный домик, милый ___, только очень узкий вход. 22.___ спросил у кенгуру: - Как выносишь ты жару?

Изображение слайда