Презентация на тему: Мультилингвальный словарь на тему «Косплей»

Мультилингвальный словарь на тему «Косплей»
Предисловие
Крафт – реквизит или непошивной элемент сценического костюма, например, доспех или меч.
Дедлайн – крайний срок, последние часы, которые можно потратить на доработку образа.
Фестиваль – массовое празднество, показ (смотр) достижений музыкального, театрального искусства.
«Сделать» – воссоздать образ персонажа какого-либо представителя визуальной культуры.
Закос – примерка образа перед началом работы над более сложными его элементами.
Конкурсная программа – соревнование, в котором оцениваются умения человека создавать что-либо своими руками и держать себя в образе на сцене
Кроссплей – воссоздание образа персонажа противоположного пола
Ориджинал – оригинальный дизайн
Фотосет - фотосъемка
1/11
Средняя оценка: 4.3/5 (всего оценок: 78)
Код скопирован в буфер обмена
Скачать (5372 Кб)
1

Первый слайд презентации: Мультилингвальный словарь на тему «Косплей»

Изображение слайда
2

Слайд 2: Предисловие

Предлагаемый Вам словарь включает в себя слова разговорной лексики, которые используются в сфере косплея. Чаще всего эти слова и выражения слишком новы и специфичны для того, чтобы их можно было найти в словаре или переводчике, поэтому в помощь новичкам и путешественникам в этой сфере был создан этот небольшой помощник.

Изображение слайда
3

Слайд 3: Крафт – реквизит или непошивной элемент сценического костюма, например, доспех или меч

Английский – props Французский – props Японский - 小道具 ( Kodōgu ) Китайский - 道具 ( Dàojù ) Корейский – 소품 ( sopum )

Изображение слайда
4

Слайд 4: Дедлайн – крайний срок, последние часы, которые можно потратить на доработку образа

Английский – con crunch, last night Французский – la date limite, la derniére nuit Японский – 締め切り ( Shimekiri ) Китайский – 最後期限 ( Zuìhòu qíxiàn ) Корейский – 마감 시간 ( magam sigan )

Изображение слайда
5

Слайд 5: Фестиваль – массовое празднество, показ (смотр) достижений музыкального, театрального искусства

Английский – convention Французский – convention Японский – 祭り ( Matsuri ) Китайский – 節 ( Jié ) Корейский – 제전 ( jejeon )

Изображение слайда
6

Слайд 6: Сделать» – воссоздать образ персонажа какого-либо представителя визуальной культуры

Английский – do the character Французский – faire le caractère Японский – 文字を行う ( Moji o okonau ) Китайский – 做角色 ( Zuò juésè ) Корейский – 캐릭터를 수행 ( kaeligteoleul suhaeng )

Изображение слайда
7

Слайд 7: Закос – примерка образа перед началом работы над более сложными его элементами

Английский – costest Французский - faire un teste de cosplay Японский – 最も費用のかかる ( Mottomo hiyō no kakaru ) Китайский – 最昂貴的 ( Zuì ángguì de) Корейский – 가장 비싼 ( gajang bissan )

Изображение слайда
8

Слайд 8: Конкурсная программа – соревнование, в котором оцениваются умения человека создавать что-либо своими руками и держать себя в образе на сцене

Английский – competition Французский - cosplay competition Японский – コンペ ( Konpe ) Китайский – 競爭 ( Jìngzhēng ) Корейский – 경쟁 ( gyeongjaeng )

Изображение слайда
9

Слайд 9: Кроссплей – воссоздание образа персонажа противоположного пола

Английский – crossdressing Французский – transformisme Японский – 女装 ( Josō ) Китайский – 變裝 ( Biàn zhuāng ) Корейский – 크로스 드레싱 ( keuloseu deulesing )

Изображение слайда
10

Слайд 10: Ориджинал – оригинальный дизайн

Английский – original character (OC) Французский - personnage original Японский – オリジナルキャラクター ( Orijinarukyarakutā ) Китайский – 原始人物 ( Yuánshǐ rénwù ) Корейский – 원작자 ( wonjagja )

Изображение слайда
11

Последний слайд презентации: Мультилингвальный словарь на тему «Косплей»: Фотосет - фотосъемка

Английский – photoshoot Французский – séssion photo Японский – 写真撮影 ( Shashin satsuei ) Китайский – 拍照片 ( Pāi zhàopiàn ) Корейский – 사진 촬영 ( sajin chwal-yeong )

Изображение слайда