Слайд 2
Этимологический словарь М. Фасмера в настоящее время является самым объёмным этимологическим словарём русского языка. Он был составлен в 1938-1950 годах российским и немецким учёным Максом Фасмером на немецком языке. Переведён на русский язык и дополнен в 1959- 1961 годах О. Н. Трубачёвым.
Слайд 3: История создания
Задумка создать подобный словарь появилась ещё в 1910-х годах, однако систематическая работа над словарём, по признанию самого автора, началась в 1938 году. Процесс осложнялся правящим в Германии нацистским режимом, декларировавшим второсортность всей славянской культуры и русского языка в частности. Кроме того, значительный объём собранного материала был уничтожен во время союзнических бомбардировок Германии.
Слайд 4: История создания
Первый выпуск был опубликован лишь в 1950 году в Берлине. Объём словаря, на создание которого ушло 20 лет, составил почти 18 000 словарных статей.
Слайд 5: Состав
В печатном виде на русском языке словарь существует как четырёхтомник: Том 1: А — Д (около 4 000 слов). Том 2: Е — Муж (более 4 500 слов ). Том 3: Муза — Сят (около 5 500 слов). Том 4: Т — Ящур (около 4 500 слов).